C-12, r. 4 - Rules of procedure and practice of the Human Rights Tribunal

Full text
83. A judge may suspend the advisement to order additional evidence if it is useful for the purposes of the judge’s decision. The judge informs the parties accordingly without delay.
An advisement may also be suspended at the request of a party for any reason considered valid.
Decision 2007-05-18, s. 83.